272 / 362
TRÉSORDEBUFFIÈRES
TRÉSOR DE Bl' Ffl ÈRES (SAÔ'Œ-ET-LOIRE. \'ERS 1725)
('eue
p-0111011
de
Lrc~or t:ompo~ee
de 18
èt:u~
l'l
de1111--Lx:u~
de:-
rêgne~
de
Loui~
XI\' et
Loui.. X\' a éte uoll\éc
101~
de
Lnl\au~
réali)é:> darh l;J
t.'lllC'
d'une églbe sur ln
commune de Bul1iè1c, (Saône-ct-loire1. Une étude de
l'C
oesor a elé publiec par
1\.
Cïammd. " Le lrcsor de Buflicre< (Saône-cl-Loire) (1 7251
»
BSF\,
dci<:embrc 200.\.
p.
:B:?-:?40:
cc
Le
:w
scp1cmbrc :!002. un
pai1iculicr
nou-. a prés<=nté di:vhui1 mon..
naies d'argc111 de Loni>
XIV
cc de Loms
X\'
ains! que deu.\ lèuilles de papier.
La
1>lus petite feuille (annexe 1) porte 1'111scription «Ecus de louis XIV et Louis
XV
u·ou'é'
>OU>
le cauelage de la salle d'eau. Le 14 decembre 1970.
Il)'
a\ ail en 1ou1
cinqunnte et un écus que j'ai partagés
ti\CC
les
maçon~
de
rcntrcpri~c Pro~t
(dt
Dompic1'rc).
Le:~ é~u~
ont
~té
trO\l\é;) par
le
t.'hef
mac;on Jcan·Î\tarie
~·I
ichcl de Sui
gnon. >~.
La
seconde
61
un ccmilica1 de baptême. \ ierge
au \ erso. au recto duquel nous
trom·ons
des
ide11111icationssommairescorrespondant
a
qun–
trc fro111s : un écu 'er111gad111 de 1716
de
Rouen
(n°
3
du catalogue). tlll demi-écu de Na\·a1re de 1719 de Lyon
(n°
13):
un écu de Frnnce de 1721 de La Rochelle (n° 14) e1 un écu aux hui1 L de
1724 de Lyon (n° 16 ou 17).
Le proprié1aire de <·es dix-hui1 monnaies nous a livré de nombreuses înlbnn<Hîons
complémemaires: il nous
a
indiqué que les monnaies appancmllelll :\ son cousm
l'abbé Claude Biéo·on, aujourd1rni décédé. qui occupair alo1'S le presbytêre
de
la
commune de Buflières en Saône-el-Loire. Les monnaies onl clé d&-oll\·ertes par dell\
maçons.
à
l'extérieur du presbyrère. sur un tas de remblais pro,·enan1 de l'exc<l\ation
de 1e1'rts suire à l'inswllmion d'une salle
de
bain: aucune u;icc de conrcnanr n'a é1é
remarquée. Le lfésor a
été
partagé en
ttois
pans presque
égates
1
deux forent données aux
deux ouvriers et ont été vendues au poids â une banque de Saône-et-Loire. la troisiême revin1
à l'abbé Claude Biétron.
Il
s'agu des dix-huit monnaies que nous
publions. Bien que décotl\·crt en 1970. nous ne nous sommes
p.~s
sousu-.ii1s att' obliga1ions
lég"les
de
déclarmion; nous avons déclaré ce dépô1 monétaire au Ser...ice Régional de l'Al'-
chéologie Bourgogne e1
a
la sous-direction de
r
Arrhéologie.
Sur les dix-hui1 monnaies, une seule appa11ie111 au règne de Louis XIV (1643- 1715). les
autres ont éré frappées au début du règne de Louis XV (1715-1774). Les deu.\ tiers de
ces monm1ics provienncnr du proche atelier de Lyon. Les a1cliers d'Ai,-cn-Provence.
Bayonne, Dijon, Linloges, Rouen e1 La Rochelle ne sou1 représentés que par un seul
exemplaire. Les monnaies les plus récemes som de 1725 (n° 17 e1 18) el cons1i1ue111 le
1ermint1.'> po.\I quem
de ce u·ésor.
La di,•e1-si1é des 1ypcs monétaires présen1s dans ce trésor peut appamiu·c singulière.
En
1725. l'écu attx u·ois couronnes (n•
1),
ainsi que l'écu et le demi-écu dits« \'crtugadin
»
(n°
2 et 3). figumicnt panni les espéces prohibées. Toutefois. il sufti1 d'analyser les reg1s-
u·cs de la période 1690-1725 des Cours des monnaies de Paris ci Lyon ainsi que des
ateliers moné1ai1es roya''' pout s'a1>e1ce1oir que pléthore de particuliers 1hésau1isaiem des
espèces i111erdi1es en a11endam des jours meilleurs. On )' U'OU\'e de nombreuses procédures
engagées co11u·e des paniculicrs qui détenaient parfois plusieurs centaines d'espéees 1Jrohibées : la
pluparr des saisies furen1 exécurécs suirc ;\ des i1wemaires après décès.
La préseuce de neuf écus di1s «de Navan'l'
»,
d'un
demiKécu
au même type et de dcm.:
&us
di1s «de France» n
1
es1 nullement
surprename. Un édit du mois de seprembre 1724 donné à Fonrainebleau ordonna leur décri à parrir du I" lëvrier 1725. «Sa M<tjesré
esranr infonnée que la fob1ica1io11 n'a pu se faire assez promp1eme111 pour répandre dans le commerce un nombre suOisam de
nouvelles espèces» un affêl donné
à
Versailles le 16 janvier 1725 prorogea leur circula1ion jusqu'au 1• nmrs 1725. Un nomel
an·è1 donné à Versailles le
24
avril 1725 au1orisa leur circulacionjusqn'au 31 juillc1 1725
«Sa
Majesté esianr iM01111ée quïl n'a pu
esu·e fabriqué assez suft1samme111
de
nouvelles espèces poul' décrier celles susdites"· Le 24 juillet 1725, un auu·e an-ê1 donné à
Chamilly prorogea leur cours jusqu'au 1• novembre; enfin. tottjotu'S en mison du re1ard su"•enu dans la labricarion des écus dies
«
a!LX huit L
>>.
un demier an-èl donné le 18 octobre 1725 à Fonrainebleau au1oris<1 la circulation des écus dits « de Navan-e
»
e1
de
«France » jusqu'au 31 décembre 1725. Il esr peu probable que cc trésor :iit été cons1i1ué au·dclà de 1725. la polilique moné1aire
menée â panir de janvier 1726.
111cirnn1
par un coursaurayant. à rapporrcr les
anciennes
cspêces \·ers les
ateliers
monétaires.
»
INVF.NTAIRF.SOMMAIRI':
Lonis
XI\'
(1643- 17 1$)
Ecu die «aux trois couronnes,. (Dup.1568, Di-.2/450).
1 - 1709. D. L)•on
Louis X\'
(1715- 1774)
Êcu dit
«
,·enugadin
»,
nan réformé (Dup.1651A, Dr.2•553).
2 - 1716. P. Dijon.
Demi-écu
du
«
venugad111
».
O::in réformé
(Dup.1652A, Dr.21554).
3 - 1716. B. Rouen
Êcus dirs «de Navarre» (Dup. 1657, Dr.2/558).
4-8 - 1718. D. L)'on
9- 1718. L. Bayonne
10 - 1718,
&.
Aix-en-Provence
11 - 1719, D. Lyo1
12- 1719.
L
Limoges
Ocmi-écus dies « de Na' arre
»
(Dup. 1658, Di-.21559).
13 - 1719. D. Lyon
Êcus dits« de France
n,
llan réformé
(Dup. l665A. Dr.2/566).
14 - 1721. JI,
La
Rochelle
15 - 1721. D, Lyon
Écus dits« aux huir
L
» (Oup.1670. Dr.2/574).
16 - 1724.
0.
L)Oll
17 - 1725. D. Lyon
Demi-écu die « aux huir L
»
(Dup.1671. Dr.2/575).
18 - 1725, O. Lyon
-274-