cgb.fr

Bulletin Numismatique n°207 25 d’exemplaires répandus à travers toute l’Europe, l’Amérique et l’Asie. Le real de ocho ou dollar espagnol est donc bien la première monnaie à avoir connu un usage mondial avant le dollar américain du XX e siècle. En Sicile, les parents de Michelangelo utilisèrent ces mon- naies : denaro AE - Ø 14 mm D/ Aigle à droite ; + FERDINANDUS • DG R/ Blason d’Aragon surmonté d’une croix ; + REX • SICILIE picciolo (Naples) Ae - Ø 16 mn - 0.7 g D/ Blason d’Aragon ; + • FER • DINANDO R/ Aigle couronné, ailes déployées tête à droite ; + REX • SICILIE Bronzo (médaille ?) Ae - Ø 28 mn - 8,15 g - D/ Buste couronné du roi à gauche ; FERDIN / ANDVS : DEI : GRACIA R/ Aigle aux ailes déployées tête à gauche, I N sous les ailes ; + REX : CATHOLICVS : HIS : V : SICLI mezzo tarí 2 (buste, Naples)Ag - Ø 20 mm - 1.2 g D/ Buste du roi couronné à gauche ; + • FERDINANDVS : DEI : GRACIA • R/ Aigle couronné aux ailes déployées tête à gauche ; + REX : CATO- LICVS : ISP : V : SICILIE mezzo tarí (blason et aigle, Naples) Ag - Ø 20 mm - 1.5 g D/ Blason d’Aragon surmonté d’une couronne et légende entourée de perles ; FERDINANDVS • D • GRCI R/ Aigle couronnées aux ailes déployées tête à droite dans un cercle de perles ; + FERDINAN DVS • D • G • R • I • V • SICIL mezzo tarí (buste) Ag - Ø 17 mm - 1,2 g D/ Buste couronné du roi à gauche ; + • FERDINANDUS • DE • GRACIA • R • C • A • R/ Aigle couronné aux ailes déployées tête à gauche ; + FERDINAN- DUS • DE • GRACIA, R SICILIE 2 Le tari est une dénomination qui vient de l’arabe يرط (tarī) qui signifie frais, fraichement frappé ? Au début il s’agissait d’une monnaie arabe en or pesant un gramme portant des inscriptions coufiques. Cette monnaie fut introduite en Sicile par les Fatimides aux environs de 913 de notre ère. Cette monnaie fut copiée notamment par les Lombards ; les imitations étaient de mauvaise qualité et de mauvais aloi. Après la conquête de la Sicile par les Normands en 1066, l’émission se poursuit ; sous Robert Guiscard le tari conserve ses caractères coufiques. C’est sous Roger II [1130-1154] qu’appa- raissent les premières inscriptions chrétiennes Ι C Χ C ΙΗ COYC XPICTOC (Iesoùs Christòs): e ΝΙ ΚΑ NIKATOP (Nikator): (Vainqueur) Photographie reproduite avec l’aimable autorisation de : Classical Numisma- tic Group CNG - AV, 10mm, 1,83 g, Zecca di Brindisi (?), ca. 1231-1250 Spahr 95; MEC 14, 532 L’émission du tari se maintient sous Frédéric II Hohenstaufen. L’émission s’interrompt sous la maison d’Anjou et reprend sous celle d’Aragon, Ferdi- nand le Catholique réintroduisant le tari non plus en or mais en argent. Le Tari se maintiendra dans le royaume des Deux Siciles jusqu’à son intégration au royaume d’Italie. La découverte d’importants gise- ments d’argent à St Joachimstal en 1516 a permis la production abon- dante d’un nouveau florin d’argent sous le règne de l’empereur Charles Quint. Cette pièce connue sous le nom de thaler en Europe centrale, devient elle aussi une monnaie de référence pour l’Empire. Les Pays-Bas espagnols l’utilisent alors sous le nom de daldre ou daler. Bien vite, le daler ou dollar est assimilé dans l’Empire au real de ocho dont il a la même valeur par rapport au florin d’or tandis que la France et Venise introduisent des pièces de valeur similaire dans leur propre système monétaire. Ainsi, en France, Henri III puis Henri IV s’appuient sur la valeur du real de ocho , introduit en grande quantité depuis l’Espagne et les Pays-Bas pour soute- nir la cause de la Sainte Ligue Catholique à la faveur des guerres de religion, pour réformer leur monnaie. Philippe II, héritier de Charles Quint, achève d’uniformiser le système monétaire impérial et espagnol en adoptant le thaler ou daler d’argent aux Pays-Bas en 1557. Dans le monde anglo-saxon, le real de ocho est aussi connu sous le nom de dollar espagnol ou piece of eight . Très utilisé par les immigrants européens qui partent vivre en Amérique du Nord, le dollar espagnol de- vient la monnaie la plus répandue dans le nouveau continent. Aux États-Unis, le real de ocho est la première monnaie offi- ciellement adoptée par la jeune République. En effet, la guerre d’indépendance de 1775 à 1783, a considérablement restreint l’apport de monnaies européennes dans les colonies américaines et les indépendantistes refusent toute référence à l’ancienne puissance coloniale. Rejetant donc la livre sterling, les États-Unis adoptent dès 1792, une loi conférant au dollar espagnol une valeur de monnaie officielle, et créant en même temps le premier atelier monétaire autorisé à les émettre à partir de 1794. Le real de ocho d’origine mexicaine, pesait alors 27,468 g et contenait plus de 93% d’argent pur. Cette loi de 1792 précise que le réal américain, ou dollar, pèsera lui aussi 27 g mais avec une teneur légèrement plus faible en argent. Le poids et le titre du dollar américain continueront d’ailleurs à évoluer indépendamment de celui du real espa- gnol jusqu’à l’abandon officiel de cette référence en 1857 et donc à l’interdiction de l’utilisation des autres pièces de 8 réaux d’origine mexicaine sur le territoire des États-Unis. Le symbole même du dollar, , proviendrait de la simplifi- cation de l’écusson royal traditionnellement utilisé par la cou- ronne espagnole sur les reales de ocho entre 1525 et 1897. Les deux colonnes d’Hercule seraient schématisées par les deux traits verticaux et le S viendrait du surnom Spanish dollar adopté en 1776 ou peut-être, selon une autre hypothèse, des banderoles portant la devise PLUS ULTRA enroulées en S autour des deux colonnes. D’autres le réfèrent au S de Sester- tius… Le yuan chinois a lui aussi pour origine le real de ocho . En effet, la pièce espagnole provenant des ateliers d’Amérique latine circule en Chine depuis le XVII e siècle et est très vite devenue la monnaie la plus répandue dans le pays. L’argent espagnol intéresse beaucoup les Chinois qui ont aussi beau- coup de marchandises à proposer aux commerçants occiden- taux. Le thé, la porcelaine ou la soie devaient toujours être achetés en reales de ocho ou dollars espagnols, quelle que soit la nationalité du négociant. Ainsi, les pièces frappées au Mexique, traversent le Pacifique et se diffusent en Asie via la colonie espagnole des Philippines et, bien vite, elles s’échangent par millions en Indonésie, en Chine et en Austra- lie entre négociants de toutes nationalités. La pièce d’argent de huit réaux aurait ainsi été produite à plus de trois milliards MICHELANGELO FLORIO ET LE MONNAYAGE DE SON ÉPOQUE