Bulletin Numismatique n°220 35 75,00€ réf. lf2021 Le Franc d'Augustin Dupré PETITE ERREUR : SAUREZ-VOUS LA DÉTECTER ? REPONSE ! C'est sur la plaque commémorative posée par la municipalité de Montpellier en 1987 qu'il faut s'attarder, et plus précisément sur la façon dont a été gravée la date 1718 en chiffres romains. Généralement, il est communément admis que 1718 doit s'écrire MDCCXVIII. Jusque-là, tout va bien. Mais il se trouve que sous l'Ancien Régime, il y avait deux façons d'écrire « mille » et « cinq cent » : Mille = M (courant) ou CIƆ (rare), Cinq cent = D (courant) ou IƆ (rare). On trouve par exemple chez Feuardent le jeton de n° 13754 de 1574 (jeton des comtes de Flandre, Philippe II, roi d'Espagne) où la date est écrite comme suit : CIƆ IƆ LXX IIII au lieu de MDLXXIV (on écrivait aussi souvent le « 4 » : IIII au lieu de IV). L'erreur qui nous occupe réside bien sûr dans la gravure de « 1718 », qui est écrit CIƆ IC CC XVIII au lieu de CIƆ IƆ CC XVIII, le graveur ayant tout simplement oublié d'inverser le C de « cinq cent ». Merci au CGB pour la publication de cet article. Jean-Luc BINARD jean-luc.binard@orange.fr
RkJQdWJsaXNoZXIy MzEzOTE=